FF13 PS3 CHN/KR/HK release - Jap dub + Eng text
Posted: 12 Jun 2010, 12:55
It's been confirmed that the recent general Asian (China/Korea/HK) release of Final Fantasy XIII for PS3 has Japanese voice-overs and can be switched to 100% English text for menus/subs/etc.
The Western release isn't dual language because Square Enix reanimated all of the lip movements in the game to be sync'ed with the English dub.
http://www.neogaf.com/forum/showpost.ph ... tcount=141
http://www.neogaf.com/forum/showpost.ph ... tcount=145
The Western release isn't dual language because Square Enix reanimated all of the lip movements in the game to be sync'ed with the English dub.
Just got the game today (I don't need my 3rd dual-shock 3, didn't get the bundle version)
No language setting in the setting menu, and manual does not mention how to set this.
I think it automatically selects the language according to your XMB language setting.
And from the manual, it said you can use Japan, US or EU version save to continue (I can't test this as I don't have any save data from other versions)
======================================
And it is Japanese VO
Sources:-I am a lazy guy so I use Traditional Chinese as XMB language. FFXIII starts in Chinese as well. Just change to English in XMB and load the game again. It changes to English subtitle and menu.
As I know, US version uses button X as confirm button but in this version, no matter you set to Chinese or English, the system follows Japanese version using button O.
http://www.neogaf.com/forum/showpost.ph ... tcount=141
http://www.neogaf.com/forum/showpost.ph ... tcount=145