Happy Chinese New Year

BiscLimpkit · Post by **BiscLimpkit** » 27 Jan 2006, 21:17

I think?

Well I'm doing something tomorrow with my C-buds. I hope they're not winding me up again...

Markgway · Post by **Markgway** » 28 Jan 2006, 03:23

If anyone here is Cantonese... then Kung Hei Fat Choi

tom2681 · Post by **tom2681** » 28 Jan 2006, 14:34

Dor Je, Mark Ko.

Markgway · Post by **Markgway** » 28 Jan 2006, 15:31

It would be "Ma Hark" in Cantonese, but nice try.

grim_tales · Post by **grim_tales** » 28 Jan 2006, 21:30

Wouldn't it be "Mark Gor" (Brother Mark)?

Markgway · Post by **Markgway** » 29 Jan 2006, 00:07

I thought Tom was translating my signature characters...??

Taiwan = MA KO
China = MA KE
Hong Kong = MA HAK (or HARK)

tom2681 · Post by **tom2681** » 29 Jan 2006, 01:16

No, I was just calling you Brother Mark.

Jo Taau, Pang Yau.
(Good night, my friends).

grim_tales · Post by **grim_tales** » 29 Jan 2006, 08:56

Markgway wrote:I thought Tom was translating my signature characters...??

Taiwan = MA KO
China = MA KE
Hong Kong = MA HAK (or HARK)

OK, LOL! Didnt realise

What do they mean?

brooce-leroy · Post by **brooce-leroy** » 29 Jan 2006, 11:44

Mark in Chinese.

Happy New Year!

Markgway · Post by **Markgway** » 29 Jan 2006, 18:44

Tom2681 wrote:No, I was just calling you Brother Mark.

m hou yi si

tom2681 · Post by **tom2681** » 29 Jan 2006, 19:13

It's OK.

grim_tales · Post by **grim_tales** » 29 Jan 2006, 20:37

What did Mark just say?

Happy New Year in Cantonese is Sung Nin Far Lok (sp?) right?

Yi-Long · Post by **Yi-Long** » 30 Jan 2006, 11:27

Gung Hey Fat Choi everyone!

I was at my girl' this weekend, so we went to yamcha yesterday with her younger sister and her neighbours. had a nice lunch there. Afterwards me and my girl went to see King Kong on occasion of our 5 year anniversary.

King Kong was pretty cool btw. Peter Jackson is such a fabulous director. Really mixing a huge budget and big effects with an interesting story and good characters. I expected it to be a nice movie, but I enjoyed it more then I thought I would. I can go and nitpick about a few scenes where the CGI didnt really work or whatever, but I'm not even gonna bother as in the end, it didnt really matter.
Wonderfull movie and well worth seeing.

tom2681 · Post by **tom2681** » 30 Jan 2006, 14:16

Happy New Year in Cantonese is Sung Nin Far Lok (sp?) right?

Sounds more like Happy Birthday to me (Saang Yat Faai Lok), but my cantonese is quite limited.

grim_tales · Post by **grim_tales** » 30 Jan 2006, 14:20

D'oh!
You're probably right Tom

Markgway · Post by **Markgway** » 30 Jan 2006, 14:48

san nin fai lok

Yi-Long · Post by **Yi-Long** » 30 Jan 2006, 14:53

Markgway wrote:san nin fai lok

Happy Sheep-shagging to you too, Mark

Markgway · Post by **Markgway** » 30 Jan 2006, 14:59

pok gaai!

brooce-leroy · Post by **brooce-leroy** » 30 Jan 2006, 15:03

diu lei.

Yi-Long · Post by **Yi-Long** » 30 Jan 2006, 15:55

Sik Sie, see pok kai gwai lo lap sap laan faan chuu wattak yan yiu mopor tsais!

(eat shit, drop dead gwailo, worthless lazy ugly transvestite witch-boys... or something like that

)

BiscLimpkit · Post by **BiscLimpkit** » 30 Jan 2006, 18:12

diu lei chi sor (i made that phrase up thanks to my limited canto knowledge).

grim_tales · Post by **grim_tales** » 30 Jan 2006, 18:17

What are you guys talking about?

brooce-leroy · Post by **brooce-leroy** » 30 Jan 2006, 21:37

ham lan ham ka chan.

Markgway · Post by **Markgway** » 30 Jan 2006, 23:01

Hu Flung Dung